A new extension, “Language: Italian” is now available for download. Comments and feedback can be left here but if you discover any issues, please post it on the issue tracker.

Note: please use this thread as a place for suggestions, feedback and constructive criticism. If you’ve got any questions, feel free to ask them here. If you feel comfortable using English, please do it. This way, everyone can easily scan your posts and partecipate to the discussion.

Edit: This extension is meant to be backward-compatible, so FAQs are no longer needed and have been moved here:

If you are looking for the old “Italian Language Pack”, please visit


Very awesome, thanks for the localisation effort eKoeS!

Traduzione in lingua italiana

Language: Italian updated to version 1.1 on 25th of February 2010

Is there anybody who can edit the title of this thread to match the new extension name? Thanks in advance!

Done :-)

Thank you Nick!


There is a problem with this translation. If you try to submit a form from the front-end, there is an Entity error caused by ‘egrave’.

The solution is to use the XML entity like è

A simple reference here

Language: Italian updated to version 1.1.1 on 27th of May 2010

Fix to issue #1, thanks pngised.

Language: Italian updated to version 1.1.2 on 15th of August 2010

Language: Italian updated to version 1.1.3 on 23rd of August 2010

Language: Italian updated to version 1.1.4 on 31st of August 2010

Language: Italian updated to version 1.2 on 7th of June 2011

Symphony 2.2.x compatibility (Thanks, Nils!)

Congratulations :)

Congratulations :)

Check your inbox, there's a little gift for you. ;)

Create an account or sign in to comment.

Symphony • Open Source XSLT CMS

Server Requirements

  • PHP 5.3-5.6 or 7.0-7.3
  • PHP's LibXML module, with the XSLT extension enabled (--with-xsl)
  • MySQL 5.5 or above
  • An Apache or Litespeed webserver
  • Apache's mod_rewrite module or equivalent

Compatible Hosts

Sign in

Login details